Translate

2013年9月29日日曜日

The Road - Quiet World 1970


1.The Great Birth - Theme 偉大な誕生とテーマ
2.Fist Light最初の光
3.Themeテーマ
4.Star
5.Themeテーマ
6.Loneliness And Grief孤独と悲嘆
7.Theme - Change of Ageテーマ - 年輪
8.Christ Oneキリスト
9.Hang On持続
10.Christ Continuedキリスト
11.Body To The Mind肉体から精神へ
12.Traveller旅人
13.Let Everyone Sing心に歌を
14.Themeテーマ
15.Children Of The World世界の子供
16.Change Of Age年輪
17.Love Is Walking近づく愛の姿

これは先生がジェネシス加入以前に在籍していたバンドとしてとても有名ですね。音楽的には特筆すべきものはないかな。4曲目のギターは昭和の演歌風で、ギョギョッとしますが(アマロス症候群が・・・)、英国ものには、MMEBとかFruuppとか、時々こういうド演歌なフレーズに出会うことがあって、日本人が英国ロックに惹かれるのは、何か奥深いところでシンクロするものがあるからなのかな、と思ったります。
なお、バンドは同時期に何枚かのシングルをリリースしていて、先生が参加しているかどうかは不明なのですが、何曲かは、ひょっとして?というところもあって興味深かったりします。

Quiet World is famous as the band that included Steve Hackett before he joined Genesis. The band released some singles that have some interesting guitars but it is unknown if he played with the band for these songs. 










2013年9月22日日曜日

The Hunter(Single/

Special GTR mix) - GTR 1986


Single version 4:02
Special GTR mix 5:05

The Hunterには、シングル・バージョンの他にSpecial GTR mixと呼ばれる音源が存在しています。このバージョンは、アルバム・バージョンやシングル・バージョンと比べるとギターのアルペジオやベースなど、各楽器が全面に出てきていて、ギターのアルペジオにハーモニクスを交えてみたり、スライドギターを使った牧歌的なパートを入っていたりと、ちょっと違う雰囲気を味わえる箇所もいくつかあります。あまり手が入っていない感じもするので、アーリーミックスなのかもしれません。エンディングも少し違いますね。下はアルバム・バージョンだと思いますが、見たことがなかったので付けておきました。

There are two versions of The Hunter except album version. Single version and the other called Special GTR mix in which the guitars and the bass sounds louder. It has some different atmosphere with acoustic guitar using harmonics and sometimes slide guitars. It might be early mix. The last section is also slightly different. I think the following video is the album version but this video seems to be rare.



なお、余談になりますが、Here I Waitのシングルで、B面にHere I Waitのライブを収録したプロモ盤があるのですが、このライブは"Flower Hours"と同じものです。

I also introduce the promotion single of Here I Wait which has live version of Here I Wait on B-side.  This live version is same as the one of Flower Hours.

2013年9月14日土曜日

When The Heart Rules The Mind(Single/Radio Edit) - GTR 1986


Album version : 5'29"
Single version : 4'27"
Radio edit : 4'02"

アルバム・バージョン 5:29に対して、このシングル・エディションは4:27となっていますが、Radio Editという4:02のものも存在しています。アルバム・バージョンをそのままシングルとしてリリースしているものは、フェードアウトで終わっているため、表記がまちまちです。


Single edition


Radio edition


2013年9月10日火曜日

Overnight Snow - Nick Fletcher and John Hackett 2013


1. Chanson de Matin - Elgar
2. Adagio - Mozart
3. Siciliano - Bach
4. Maestoso - Giuliani
5-8. Sonata in A Minor - Handel
9-13. Partita in A Minor - Logy - solo guitar
14-15. Easy & Pleasing Pieces - Giuliani
16. Sonata K11 - D Scarlatti - solo guitar
17. Alman - Dowland - solo guitar
18. Grisse - Robinson - solo guitar
19. La Fille aux Cheveux de Lin - Debussy
20. Freefall - J Hackett
21. Overnight Snow - J Hackett
22-24. Three Mediterranean Sketches
(Dusk; Moonlight; Candlelight) - N Fletcher/S Hackett - guitar duet

今回はギターとフルートのデュオで、主にクラシックの作品を取り上げていますが、やはりしっかりとジョンの世界になってるのかな、という感じがします。先生は最後の3曲でNick Fletcherとのギター・デュエットでの参加となっています。Three Mediterranean Sketchesというタイトルのこの曲は、Dusk, Moonlight, Candlelightと題された3つのパートから構成されていて、とてもビジュアルというか、3つの曲に共通する仄かな光や陰のイメージが目を閉じると瞼の裏に浮かんでくるような感じです。どこか寂しげな雰囲気もたたえたこの曲は、これからの季節にぴったりだと思います。

Order and Sample


2013年9月8日日曜日

GTR Live(DVD) - GTR 2008


1. Jekyll And Hyde
2. Here I Wait
3. The Hunter
4. When The Heart Rules The Mind
5. Prizefighters
6. Imagining
7. Hackett To Bits
8. Round About
9. You Can Still Get Through
10. Reach Out

Alabamahalle, Munich, Sep.22.1986

67 mins. Mono. NTSC, Region All
WHD Entertainment, Japan

ドイツでTV番組用に制作されたもので、リマスターされたのか、4:3ではありますが、画質はかなりよいです。音のほうは、モノラルで、スティーヴ・ハウ側のチャンネルが少し低くなっているようです。で、面白いのが、注意書きに「ハケット・トゥ・ビット」に於いてロック・ビデオ史上稀に見る酷い編集がなされている、とあるんですね。いったいどんなだ?と、いやがうえにも変な期待?が高まってしまいます。で、実際に見てみると、よく訳の分からないイメージ映像が挿入されて悪評を買っている物とかよくありますけど、こちらはイメージどころかなにもないじゃん、って感じで目が点です。でもまぁ、それなりに楽しめる映像作品ということで貴重だと思います。

This video is recorded for German TV program and the quality of this DVD is pretty good. The music is recorded in mono. 2ch and the level of the Howe's channel is a little bit low. There is a note on the back cover, which says Hackett to Bits has got the worst edit of the rock history. I wondered what it is like? but when I watched the video I understood that was true.  Only a few seconds of the beginning, it suddenly warps to the audience applause of the last.  However this rare video is enjoyable and worth a watch.